moscú, RUSIA

Apartamento con Escalera Antigua

Apartamento completamente reconstruido con elementos arquitectónicos restaurados

  • Superficie: 360 m²
  • Diseñadoras: Margo Kashina, Natasha Kovaleva
  • Arquitecta: Tanya Butrinova

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Este apartamento de dos plantas en el centro de Moscú fue objeto de una transformación estructural y estética completa, que incluyó la reconstrucción de techos y buhardillas, el amueblamiento integral, la instalación de equipos y la restauración de elementos arquitectónicos históricos.
El espacio original se encontraba en un estado de grave deterioro, lo que requirió un proceso de reconstrucción y obtención de permisos que se extendió durante un año. Sin embargo, el resultado fue extraordinario: un salón de doble altura con techos de 7 metros, una escalera antigua conservada y muros de ladrillo histórico que ahora definen el carácter de la vivienda.
Concepto y Enfoque de Diseño
La idea central fue fusionar de forma armoniosa los elementos arquitectónicos antiguos—como el portal de la chimenea, la escalera original y el pavimento de cemento del siglo XIX—con un diseño moderno, iluminación contemporánea y arte actual. El objetivo era crear una atmósfera que evocara un apartamento de finales del siglo XIX, pero cuidadosamente curado con iconos del diseño moderno.
Las amplias superficies de pared y los techos altos ofrecían el escenario perfecto, casi de galería, para la colección de arte contemporáneo del cliente, convirtiendo la vivienda en un espacio expositivo habitable.

ÁREAS DEL PROYECTO

Distribución de la Primera Planta

Suelos de Baldosas de Cemento Antiguas
  • Las baldosas de cemento, procedentes de Bélgica, datan de la misma época que la construcción del edificio.
  • Cada baldosa fue meticulosamente limpiada, transportada a Moscú y recolocada formando nuevos patrones que ayudan a definir distintas zonas dentro del apartamento.
Vestíbulo de Entrada
  • Las paredes están revestidas con paneles de madera que ocultan almacenamiento y un armario empotrado.
Salón como Punto Focal Principal
  • Dos lámparas colgantes de casi 2 metros de altura de la marca holandesa Quasar acentúan la altura dramática del espacio.
La disposición del mobiliario incluye:
  • Sofás modulares de Baxter
  • Butacas tapizadas en fieltro de Gervasoni, diseñadas por Patricia Urquiola
  • La zona de la chimenea conserva un portal antiguo, rindiendo homenaje a su valor histórico—aunque no fue posible restaurar el conducto original.
Cocina Italiana a Medida
  • Diseñada exclusivamente para este proyecto y fabricada en Italia según nuestros bocetos.
DISTRIBUCIÓN PRIMERA PLANTA

SEGUNDA PLANTA: ÁREAS PRIVADAS

Un balcón en entreplanta con barandilla de vidrio conecta los dormitorios infantiles con la suite principal, funcionando además como una zona adicional de estar y trabajo.
  • Rincón del piano: Un piano de cola se ubica en la zona de descanso del balcón, donde el propietario interpreta música.
  • Zona de estudio infantil: Una fila de puestos de trabajo ofrece un entorno de aprendizaje estructurado.
SUITE PRINCIPAL
  • Una paleta intensa y atmosférica, con tonos oscuros y profundos, crea un refugio sofisticado e íntimo.
  • La singular ventana redonda de la habitación, un elemento arquitectónico único de la fachada del edificio, se convirtió en el punto focal—dejándose sin cortinas para resaltar su forma original.
  • En lugar de cortinas, se instalaron contraventanas de madera en todas las ventanas, reforzando la integridad histórica del espacio.
  • Vestidor y Baño Principal
  • Diseñados como un bloque cohesivo, unificados mediante paredes revestidas en madera que permiten una transición fluida entre los espacios..
habitaciones juveniles
Cada dormitorio infantil presenta murales personalizados diseñados por Natalie-Kate Pangilinan—composiciones pintadas a mano de forma lúdica, repletas de personajes fantásticos y detalles minuciosos.
  • Se crearon dos temáticas distintas, con estilo de cuento ilustrado, que se adaptan perfectamente a las personalidades de los pequeños residentes.
  • Las pinturas invitan a contar historias sin fin, animando a los niños a descubrir nuevos detalles e inventar sus propios relatos.
PROCESO DE CONSTRUCCIÓN

RESULTADOS

Este proyecto logró restaurar con éxito el carácter histórico del apartamento, incorporando elementos modernos de forma armoniosa y cuidadosamente seleccionada. El resultado es una vivienda refinada pero profundamente personal, donde la arquitectura antigua y el diseño contemporáneo conviven en una composición equilibrada y bien pensada.